Gestapo

yande.re 213272 ayase_kasumi dies_irae g_yuusuke himuro_rea light marie_(dies_irae) sakurai_kei uniform wallpaper.jpg

時よ止まれ 君は誰よりも美しいから

Destinado a postar coisas aleatórias de Dies Irae que traduzi no passado ou estou traduzindo.

Dies Irae Amantes Amentes

Árias

Prólogo

Ouro e Mercúrio (II)

Interrogando a Rusalka (III)

Holiday (V) – ????

Déjà-vu com a Besta (VIII ) – ????

Footjob da Rusalka  ~AA~ (VIII ) 

Ilusão da Rusalka ~AA~ (VIII ) 

Passado da Rusalka (IX)

ルサルカのRusalka (X)

Último encontro ~Acta & AA~ (XI) falta AA

打ちあげ – 100% traduzido

Ball Unter dem Thron (XII)

As Três Cores (XII)

Lotus x Reinhard (XII)

Natal dos Nazistas – 100% traduzido


Other Stories

Wehrwolf -5% Traduzindo

Die Morgendämmerung – ????

Verfaulender segen – 75% Traduzido

Omnia vincit Amor

Nihil difficile amantiFantasie Traum von Hexe


Pós-créditos

Kasumi

Kei

Marie

Rea 1

Rea 2


Dies irae ~ Interview with Kaziklu Bey~

Prólogo – ????

Trem para Katyn

Angel in the Rosencrantz – Epílogo


Extras

Discurso de Abertura

Valentine Day 

White Day

Drama CD 1 – Mercurius

Drama CD 2 – Rea

Drama CD 3 – Rusalka

Votação dos Casais

Contador Switch


Aberturas

KKK: Akebono no Hikari「Kono Inochi Setsuna ni Kizamu」


Observações

*Se você chegou a ver o anime e não possui intenções de ler o jogo, ler o pós-créditos da Marie e também “Omnia vincit Amor” pode ser uma boa opção para entender melhor o final. Se pretende jogar, deixe para o momento certo.

**>implicando que tenho revisores (^:

***Tudo listado aqui é o que ainda pretendo traduzir e nada mais.

****É possível inserir a tradução em uma versão decriptada da Steam, mas não o farei pois Umineko é o principal projeto do grupo. Surgindo uma oportunidade real, e encontrando pessoas capacitadas, Dies Irae pode ser o próximo projeto da Knox daqui 2 ou 3 anos.